Logo Kladblok Liefde (Notepad Love)

We hebben een andere pagina in het Arabisch. Wil je van taal veranderen?

لدينا صفحة أخرى بالعربية. هل تود تغيير اللغة؟

Ja / نعم Nee / لا

We hebben een andere pagina in het Bulgaars. Wilt u van taal veranderen?

Имаме друга страница на Български. Искате ли да смените езика?

Ja / Да Nee / Не

We hebben een andere pagina in het Bangla. Wilt u van taal veranderen?

আমাদের কাছে বাংলা ভাষায় আরেকটি পৃষ্ঠা রয়েছে। আপনি কি ভাষা পরিবর্তন করতে চান?

Ja / হ্যাঁ Nee / না

We hebben een andere pagina in het Catalaans. Wilt u van taal veranderen?

Tenim una altra pàgina en català. Voldries canviar l'idioma?

Ja / Sí Nee / No

We hebben een andere pagina in het Tsjechisch. Wilt u van taal veranderen?

Máme další stránku v češtině. Chtěli byste změnit jazyk?

Ja / Ano Nee / Ne

We hebben een andere pagina in het Deens. Wilt u van taal veranderen?

Vi har en anden side på dansk. Vil du gerne skifte sprog?

Ja / Ja Nee / Nej

We hebben een andere pagina in het Duits. Zou je van taal willen veranderen?

Wir haben eine weitere Seite auf Deutsch. Möchten Sie die Sprache wechseln?

Ja / Ja Nee / Nein

We hebben een andere pagina in het Grieks. Wilt u van taal veranderen?

Έχουμε μια άλλη σελίδα στα Ελληνικά. Θα θέλατε να αλλάξετε γλώσσα;

Ja / Ναι Nee / Όχι

We hebben een andere pagina in het Engels. Wil je van taal wisselen?

We have another page in English. Would you like to change languages?

Ja / Yes Nee / No

We hebben een andere pagina in het Spaans. Wilt u van taal wisselen?

Tenemos otra página en Español. ¿Te gustaría cambiar de idioma?

Ja / Sí Nee / No

We hebben een andere pagina in het Estisch. Wilt u van taal veranderen?

Meil on Eestis teine leht. Kas soovite keelt vahetada?

Ja / Jah Nee / Ei

We hebben een andere pagina in het Fins. Wilt u van taal veranderen?

Meillä on toinen sivu suomeksi. Haluaisitko vaihtaa kieltä?

Ja / Kyllä Nee / Ei

We hebben een andere pagina in het Kroatisch. Wilt u van taal veranderen?

Mayroon tayong isa pang pahina sa Hrvatski. Gusto mo bang magbago ng wika?

Ja / Oo Nee / Hindi

We hebben een andere pagina in het Frans. Wilt u van taal veranderen?

Nous avons une autre page en français. Voulez vous changer de langue ?

Ja / Oui Nee / Non

We hebben nog een pagina in het Hebreeuws. Wilt u van taal veranderen?

יש לנו עוד דף בעברית. האם תרצה לשנות שפה?

Ja / כן Nee / לא

We hebben een andere pagina in het Hindi. Wilt u van taal veranderen?

हमारे पास हिन्दी में एक और पृष्ठ है। क्या आप भाषाएँ बदलना चाहेंगे?

Ja / हाँ Nee / नहीं

We hebben een andere pagina in het Lietuvių. Wilt u van taal veranderen?

Imamo još jednu stranicu na litvanskom. Biste li željeli promijeniti jezik?

Ja / Da Nee / Ne

We hebben een andere pagina in het Hongaars. Wil je van taal veranderen?

Van egy másik oldalunk magyarul. Szeretnél nyelvet váltani?

Ja / Igen Nee / Nem

We hebben een andere pagina in Bahasa Indonesia. Wilt u van taal veranderen?

Kami memiliki halaman lain dalam Bahasa Indonesia. Apakah Anda ingin mengubah bahasa?

Ja / Ya Nee / Tidak

We hebben een andere pagina in het Italiaans. Wil je van taal veranderen?

Abbiamo un'altra pagina in Italiano. Vuoi cambiare lingua?

Ja / Sì Nee / No

We hebben een andere pagina in 日本語. Wilt u van taal wisselen?

もう一つのページがあります。日本語に変更しますか?

Ja / はい Nee / いいえ

We hebben een andere pagina in het Koreaans. Wilt u van taal veranderen?

한국어로 또 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?

Ja / 네 Nee / 아니요

We hebben een andere pagina in het Lietuvių. Wilt u van taal veranderen?

Turime dar vieną puslapį lietuvių kalba. Ar norėtumėte pakeisti kalbą?

Ja / Taip Nee / Ne

We hebben een andere pagina in het Lets. Wilt u van taal wisselen?

Mums ir vēl viena lapa latviešu valodā. Vai jūs vēlētos mainīt valodu?

Ja / Jā Nee / Nē

We hebben een andere pagina in het Maleis. Wilt u van taal veranderen?

Kami mempunyai halaman lain dalam Bahasa Melayu. Adakah anda ingin menukar bahasa?

Ja / Ya Nee / Tidak

We hebben een andere pagina in het Maltees. Wilt u van taal veranderen?

Għandna paġna oħra bil Malti. Tixtieq tibdel il lingwa?

Ja / Iva Nee / Le

We hebben een andere pagina in het Noors bokmål. Wil je van taal veranderen?

Vi har en annen side på norsk bokmål. Vil du endre språk?

Ja / Ja Nee / Nei

We hebben een andere pagina in het Noors. Wilt u van taal wisselen?

Vi har en annen side på Norsk. Vil du endre språk?

Ja / Ja Nee / Nei

We hebben een andere pagina in het Punjabi. Wil je van taal veranderen?

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੰਨਾ ਹੈ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

Ja / ਹਾਂ Nee / ਨਹੀਂ

We hebben een andere pagina in het Pools. Wilt u van taal veranderen?

Mamy inną stronę w języku polskim. Czy chcesz zmienić język?

Ja / Tak Nee / Nie

We hebben een andere pagina in het Portugees. Wilt u van taal veranderen?

Temos outra página em Português. Gostaria de mudar de idioma?

Ja / Sim Nee / Não

We hebben een andere pagina in het Roemeens. Zou je van taal willen veranderen?

Avem o altă pagină în Română. Ai dori să schimbi limba?

Ja / Da Nee / Nu

We hebben een andere pagina in Russisch. Wilt u van taal veranderen?

У нас есть другая страница на русском. Вы хотите сменить язык?

Ja / Да Nee / Нет

We hebben een andere pagina in het Sloveens. Wilt u van taal veranderen?

Máme ďalšiu stránku v Slovenčine. Chceli by ste zmeniť jazyk?

Ja / Áno Nee / Nie

We hebben een andere pagina in het Sloveens. Wilt u van taal wisselen?

Imamo še eno stran v slovenščini. Ali želite spremeniti jezik?

Ja / Da Nee / Ne

We hebben een andere pagina in het Zweeds. Wil je van taal veranderen?

Vi har en annan sida på svenska. Vill du byta språk?

Ja / Ja Nee / Nej

We hebben een andere pagina in het Thais. Wil je van taal veranderen?

เรามีอีกหน้าหนึ่งเป็นภาษาไทย คุณต้องการเปลี่ยนภาษาไหม?

Ja / ใช่ Nee / ไม่

We hebben een andere pagina in het Turks. Wilt u van taal veranderen?

Başka bir sayfamız var Türkçe'de. Dili değiştirmek ister misiniz?

Ja / Evet Nee / Hayır

We hebben nog een pagina in het Oekraïens. Wil je van taal veranderen?

У нас є інша сторінка українською. Чи хочете ви змінити мову?

Ja / Так Nee / Ні

We hebben een andere pagina in het Vietnamees. Zou je van taal willen veranderen?

Chúng tôi có một trang khác bằng Tiếng Việt. Bạn có muốn đổi ngôn ngữ không?

Ja / Có Nee / Không

We hebben een andere pagina in het Chinees. Wilt u van taal veranderen?

我们有另一页是中文。您想更改语言吗?

Ja / 是 Nee / 不